Wenn ein Reisender in einer Winternacht

Wenn ein Reisender eine Buchhandlung betritt und nach dem neuen Roman von Italo Calvino fragt, dann kann er allerhand erleben. Er kauft das Buch und merkt beim Lesen, dass sich die Handlung an der spannendsten Stelle wiederholt. Auch hat die Buchbinderei versehentlich Druckbogen eines anderen Buches mit hineingebunden. Also kauft er das neue Buch und schon ist er mittendrin in einem brillanten Verwirrspiel, bei dem er von einer Geschichte in die nächste gerät, immer auf der Suche nach dem neuen Roman von Italo Calvino. In Wenn ein Reisender in einer Winternacht speelt Italo Calvino een ingenieus spel met de lezer. De roman bestaat uit meerdere verhaallijnen die telkens beginnen maar abrupt afbreken, waardoor de lezer voortdurend op zoek blijft naar het vervolg. Het boek wordt gezien als een postmoderne klassieker en een zogenaamde ‘metaroman’, waarin lezen zelf centraal staat.