Het Jeruzalem van het Westen

“Indien ik u vergeet, o Jeruzalem, verdorre mijn rechterhand.’ Dit is een spreuk met vertakkingen. Siegfried van Praag wilde en kon Jeruzalem van het westen, Mokum, het vergane Joodse Amsterdam, niet vergeten. Hierdoor ontstond dit boek. Maar herinneringen, zelfs die neergelegd in boeken, moeten levend gehouden worden. Daarom is het gelukkig dat de mensen uit dit boek ook op het Tv-scherm gekomen zijn en dat het Willy van Hemert is gelukt het wezenlijke van het boek op een zo’n voortreffelijke wijze te dramatiseren. En zo vindt u in deze editie de verhalen die in de televisìieproduktie opgenomen zijn: De man met de witte bloem, Jopie, Het grijze vest en Gemalah. Het typische van ons Jeruzalem, waarvan de mensen en sommige van hun milieus eigenaardig en zelfs enig in hun soort waren — zowel in Nederland als in het Israël van de eeuwen — werd op unieke wijze in dit boek vastgelegd. ‘Jeruzalem van het westen’ werd destijds bekroond met de Amsterdamse Boekverkopersprijs.