De corrector

De corrector is een bundel korte, parabelachtige verhalen waarin George Steiner onderzoekt hoe mensen proberen betekenis, orde en juistheid aan te brengen in een wereld die vaak chaotisch, moreel dubbelzinnig en taalkundig onvolmaakt is. In elk verhaal staat een figuur centraal die op zijn eigen manier probeert te “corrigeren”: een ideologie, een herinnering, een familierelatie, een geloofsbeeld of zelfs de taal zelf. Deze correctors streven naar zuiverheid en volledigheid, maar komen telkens in conflict met de grenzen van menselijke kennis en de ongrijpbaarheid van waarheid. Steiner verkent daarbij thema’s als schuld, erfelijkheid, religieuze zoektocht, de kracht en tekortkomingen van taal, en de spanning tussen orde en vrijheid. De verhalen zijn contemplatief en filosofisch van toon en bewegen zich tussen realisme en symboliek. Samen vormen ze een reflectie op de menselijke neiging om grip te willen krijgen op het leven—en op de tragische, maar tegelijk diep menselijke wetenschap dat absolute correctie nooit mogelijk is.